5.1 Evaluations by both test methods differentiate between fluids having low, medium, and high levels of extreme-pressure properties. The user should establish any correlation between results by either method and service performance.
Note 3: Relative ratings by both test methods on the fluids covered in Table X2.1 and Table X2.2 are in good general agreement with four-ball weld-point relative ratings obtained on these same fluids, covered in Test Method D2783.
1.1 These test methods cover two procedures for making a preliminary evaluation of the load-carrying properties of fluid lubricants by means of the Falex Pin and Vee Block Test Machine.
Note 1: Additional information can be found in Appendix X1 regarding coefficient of friction, load gauge conversions, and load gauge calibration curve.
1.2 The values stated in inch-pound units are to be regarded as standard. The values given in parentheses are mathematical conversions to SI units that are provided for information only and are not considered standard.
1.3 This standard does not purport to address all of the safety concerns, if any, associated with its use. It is the responsibility of the user of this standard to establish appropriate safety, health, and environmental practices and determine the applicability of regulatory limitations prior to use.
1.4 This international standard was developed in accordance with internationally recognized principles on standardization established in the Decision on Principles for the Development of International Standards, Guides and Recommendations issued by the World Trade Organization Technical Barriers to Trade (TBT) Committee.
тел.: (495) 223-46-76 (прямой московский номер)