This European Standard defines terms for those refractory products and materials which are classed as high
temperature insulation wools (HTIW). It also establishes the classification of insulating refractory products
made from HTIW and specifies methods for determining the thickness, bulk density, resilience, permanent
linear change, tensile strength and moisture and organic matter content of HTIW products.
It applies to HTIW bulk wool, blankets, felts, mats, boards, pre-formed shapes and papers, with the exception
of products delivered in a wet state.
Further test procedures are in development and will be included once they have been ratified. These include a
3 point bend test for boards, a length weighted fibre diameter measurement technique by Scanning Electron
Microscope, shot content measurement (dry and wet methods) and thermal conductivity measurement. There
is a shot content method described in ISO 10635 and there is a thermal conductivity technique described in
ASTM C201.
Diese Europäische Norm definiert Begriffe für die feuerfesten Erzeugnisse und Werkstoffe, die zur Klasse der
Hochtemperaturwollen zur Wärmedämmung (HTIW) gehören. Sie legt auch die Klassifizierung von
feuerfesten Erzeugnissen zur Wärmedämmung aus HTIW und Verfahren zur Bestimmung der Dicke, der
Rohdichte, des Rückfederungsvermögens, der bleibenden linearen Längenänderung, der Zugfestigkeit, des
Feuchtegehaltes und des Gehaltes an organischen Bestandteilen von Erzeugnissen aus HTIW fest.
Die Norm gilt für Wolle, Matten, Filze, Vliese, Platten, Formteile und Papier aus HTIW, ausgenommen sind
Erzeugnisse, die nass angeliefert werden.
Weitere Prüfverfahren sind in der Entwicklungsphase und werden eingefügt, nachdem sie bestätigt wurden.
Sie umfassen eine Drei-Punkt-Biegeprüfung für Platten, ein längsgewichtetes Verfahren zur Messung des
Faserdurchmessers mit dem Rasterelektronenmikroskop, die Bestimmung des Shot-Anteils (Trocken- und
Nassverfahren) und die Bestimmung der Wärmeleitfähigkeit. In ISO 10635 ist ein Verfahren zur Bestimmung
des Shot-Anteils und in ASTM C 201 ein Verfahren zur Bestimmung der Wärmeleitfähigkeit gegeben.