This document specifies the type of information for use and maintenance of steel wire ropes to be provided by the
rope manufacturer or to be included in the manufacturer¿s handbook that accompanies a machine, piece of
equipment or installation of which the steel wire rope forms a part.
The particular hazards covered by this document are identified in clause 4.
For steel wire ropes conforming to Parts 8 and 9 used on cableway installations designed to carry persons,
additional information for use and maintenance is given in prEN 12927-7.
For steel wire rope slings, specific information on use and maintenance is given in EN 13414-2.
This document is not applicable to steel wire ropes manufactured before the date of publication of this document by
CEN.
Dieser Teil dieser Europäischen Norm legt die Art der Informationen für den Gebrauch und die Instandhaltung von
Drahtseilen aus Stahldraht fest, die der Seilhersteller bereitstellen muss oder die in der Betriebsanleitung für eine
Maschine, ein Geräteteil oder eine Anlage, wovon das Seil ein Bestandteil ist, enthalten sein muss.
Die besonderen Gefährdungen nach diesem Teil der Norm werden in Abschnitt 4 behandelt.
Besondere Informationen für den Gebrauch und die Instandhaltung von Stahldrahtseilen nach Teil 8 und Teil 9 für
Seilbahnen zum Transport von Personen sind in prEN 12927-7 angegeben.
Besondere Informationen für den Gebrauch und die Instandhaltung von Anschlagseilen aus Drahtseilen sind in
EN 13414-2 angegeben.
Diese Europäische Norm ist nicht für Stahldrahtseile anwendbar, die vor dem Datum der Veröffentlichung dieses
Dokuments durch CEN hergestellt wurden.