This document specifies a selection of on-site test methods for the following general purpose fume cupboards:
Fume cupboards designed in accordance with Part 2 of this European Standard and type tested in accordance
with Part 3 of this European Standard.
Fume cupboards designed in accordance with Part 2 of this European Standard and not type tested.
The test methods are designed to be used at the place of installation of the fume cupboard, usually a laboratory.
They are used for commissioning after installation, for maintenance and for qualification purposes. For certain
customer requirements additional or modified test methods may be necessary.
It is in the responsibility of the purchaser or user of a fume cupboard to decide which tests are to be performed. The
commissioning testing can be selected and carried out from the type test methods. For routine testing, the number
of test methods selected can be further reduced.
Teil 4 dieser Europäischen Norm beschreibt eine Auswahl von Vor-Ort-Prüfverfahren für Abzüge, die nach Teil 2 der Norm konstruiert sind und die entweder nach Teil 3 der Norm baumustergeprüft oder ohne Baumusterprüfung sind; ebenso für Allgebrauchsabzüge, die nach Teil 2 der Norm konstruiert sind und unter nutzerspezifischen Bedingungen betrieben werden, zB für den Umgang mit sehr giftigen Substanzen oder mit großvolumiger Ausrüstung im Abzugsinneren. Die Prüfverfahren sind zur Verwendung am Ort der Installation des Abzugs geeignet. Sie werden zur Inbetriebnahme nach der Installation, zur Wartung und zum Zweck der Qualifizierung angewendet.