This standard specifies the requirements for equipment and protective systems for firedamp drainage at
mines. It also contains requirements for the construction and monitoring of this equipment and protective
systems (see EN 1127-2).
This standard does not apply to firedamp utilization systems beyond the utilization shut-off device.
Diese Norm legt Anforderungen für Geräte und Schutzsysteme zur Absaugung von Grubengas in Bergwerken fest. Sie enthält auch Anforderungen für die Einrichtung und die Überwachung dieser Geräte und Schutzsysteme (siehe EN 1127-2). Gasabsaugung ist ein technisches Verfahren zur gezielten Gasabführung, um Gefahren durch zündfähige Gas-/ Luftgemische zu reduzieren. Die Gasabsaugung ist deshalb eine konstruktive Maßnahme des vorbeugenden Explosionsschutzes. Im Bergbau wird Grubengas aus den Grubenbauen grubengasführender Bergwerke abgesaugt, um sicherzustellen, dass die Bergleute keinem Risiko ausgesetzt sind, das mit dem Auftreten von explosionsfähigen Atmosphären am Arbeitsplatz verbunden ist. Beispiele für Situationen, in denen sich Grubengas in gefährlichen Konzentrationen aus dem alten Mann oder aus Hohlräumen in die Grubenbaue bewegen kann, sind: Ausfall der Grubenbewetterung oder ein plötzlicher Abfall des untertägigen Luftdrucks. Grubengasabsaugung wird daher oft in grubengasführenden Bergwerken angewandt, um sicherzustellen, dass der Grubengasgehalt im Grubengebäude weit unterhalb dieses kritischen Wertes gehalten wird, selbst in außergewöhnlichen Situationen.