This document specifies the requirements and test methods concerning, in particular, the
construction, safety, fitness for purpose, and rational use of energy, as well as the classification and
marking of gas-fired central heating boilers that are fitted with atmospheric burners, fan-assisted
atmospheric burners or fully premixed burners, and are hereafter referred to as "boilers".
Diese Norm legt die Anforderungen und die Prüfmethoden fest im Hinblick auf die Konstruktion, die Sicherheit,
die Gebrauchstauglichkeit und den wirtschaftlichen Einsatz von Energie sowie die Klassifizierung und die
Kennzeichnung von gasbeheizten Zentralheizungskesseln mit atmosphärischen Brennern, mit gebläseunterstützten
atmosphärischen Brennern oder mit voll vorgemischten Brennern, die im weiteren Verlauf als
„Kessel“ bezeichnet werden.