This European Standard specifies requirements and test methods for consumer fitted finger protection devices intended to be mounted on hinged doors in the domestic environment inside buildings in order to prevent crushing injuries to children as a result of the door closing.
A finger protection product is based on at least one of three protection methods: hazard shielding, shut prevention or shut controlling.
Diese Europäische Norm legt die Anforderungen und Prüfverfahren von für die private Nutzung bestimmte Fingerschutzvorrichtungen fest, die vom Verbraucher in Innenräumen an Drehflügeltüren befestigt werden, um Verletzungen von Kindern durch Quetschen von Fingern beim Schließen der Tür zu verhindern.
Ein Fingerschutzprodukt beruht auf mindestens einem der drei Schutzverfahren: Abschirmen von Gefährdungsstellen, Vermeiden des Schließens oder kontrolliertes Schließen einer Tür.