(812) 309-78-59
(495) 223-46-76
ÖNORM EN 16713-3:2016-07
Domestic swimming pools - Water systems - Part 3: Water treatment - Requirements
Действует
Печатная копияПечатное издание
150.53 € (включая НДС 20%)
Разработчик:
Зарубежные/ON
ICS:
97.220.10 Sports. Including swimming-pools, spas, solaria, sports fields, running-tracks, spectator facilities for sports, etc. / Спортивные сооружения. Включая плавательные бассейны, минеральные источники, солярии, спортивные площадки, беговые дорожки и т.д.
Описание
This European Standard specifies requirements and test methods for equipment and means of pool water treatment utilized in domestic swimming pools.
This standard applies for swimming pools as defined in EN 16582-1 and will be read in conjunction with it.
This standard does not apply to:
— pools for public use covered by EN 15288-1;
— spas for domestic or public use;
— paddling pools according to EN 71-8;
— natural and nature like pools.
The purpose of this standard is furthermore to ensure a consistently high quality of pool water in terms of hygiene in order to prevent damage to human health, particularly as a result of pathogens. At the same time, account is also to be taken of the well-being of the bathers (e.g. by minimizing the side effects caused by disinfectants). To this end, requirements are specified for water quality and water treatment.
Diese Europäische Norm legt Anforderungen und Prüfverfahren für Geräte und Mittel zur Aufbereitung von Schwimmbeckenwasser fest, die in privaten Schwimmbädern verwendet werden.
Diese Norm gilt für Schwimmbäder nach EN 16582-1 und wird im Zusammenhang mit dieser Norm gelesen.
Diese Norm gilt nicht für:
- Schwimmbäder für die öffentliche Nutzung nach EN 15288-1;
- Warmsprudelbecken für die private oder öffentliche Nutzung;
- Planschbecken nach EN 71-8;
- Teiche und Naturschwimmbäder.
Diese Norm soll außerdem eine gleichmäßig hohe hygienische Qualität des Schwimmbeckenwassers sicherstellen, um die menschliche Gesundheit vor Schäden, vor allem durch Pathogene, zu schützen. Gleichzeitig ist das Wohlbefinden der Badenden zu berücksichtigen (z. B. indem die durch Desinfektion verursachten Nebenwirkungen minimiert werden). Dazu werden die Anforderungen an die Wasserqualität und Wasseraufbereitung festgelegt.
Ключевые слова:
Bäderwesen, private Nutzung, Aufbereitung, Wassersystem, Anforderung, Prüfverfahren, Zirkulation, Wasserhaushalt, Füllwasser, Flockung, Desinfektionsmittel, Hygiene, Verdünnung, Wasserqualität, Schwimmbeckenwasser, Schwimmbad, Reinigung, Qualitätssicherung, privat, Wasseraufbereitung