This European Standard specifies requirements for the design, testing, performance and equipping of road
ambulances used for the transport and care of patients. It contains requirements for the patient¿s compartment.
This European Standard does not cover the requirements for approval and registration of the vehicle and the
training of the staff which is the responsibility of the authority/authorities in the country where the ambulance is
to be registered.
This European Standard is applicable to road ambulances capable of transporting at least one person on a
stretcher.
Requirements are specified for categories of road ambulances based in increasing order of the level of
treatment that can be carried out. These are the patient transport ambulance (types A1 A2), the emergency
ambulance (type B) and the mobile intensive care unit (type C).
This European Standard gives general requirements for medical devices carried in road ambulances and used
therein and outside hospitals and clinics in situations where the ambient conditions can differ from normal
indoor conditions.
Diese Europäische Norm legt Anforderungen, Prüfung und Ausrüstung für den Transport und die Sicherheit
von Patienten in Krankenkraftwagen fest. Sie enthält Anforderungen an den Krankenraum.
Diese Europäische Norm enthält keine Anforderungen für die Zulassung und Registrierung von Fahrzeugen
und die Ausbildung des Personals. Dafür ist die Behörde des Landes zuständig, in der der Krankenkraftwagen
registriert ist.
Die Europäische Norm gilt für Krankenkraftwagen, in denen mindestens eine Person liegend auf einer
Krankentrage transportiert werden kann.
Die Anforderungen werden für drei Kategorien von Krankenkraftwagen festgelegt, die sich in aufsteigender
Ordnung auf den Umfang der Behandlung im Fahrzeug beziehen. Es sind dies Krankentransportwagen
(Typ A1, A2), Notfallkrankenwagen (Typ B) und Rettungswagen (Typ C).
Diese Europäische Norm enthält allgemeine Anforderungen an Medizinprodukte (Geräte), die in
Krankenkraftwagen befördert und in ihnen sowie außerhalb von Krankenhäusern und Kliniken verwendet
werden, wo die Umweltbedingungen sich von üblichen Innenraumbedingungen unterscheiden können.