(1) This Part 3.2 of EN 1993 applies to the structural design of vertical steel chimneys of circular or
conical section. It covers chimneys that are cantilevered, supported at intermediate levels or guyed.
(2) The provisions in this Part supplement those given in Part 1.1 of EN 1993.
(3) This Part 3.2 is concerned only with the requirement for resistance (strength, stability and fatigue) of
steel chimneys.
NOTE: In this context (i.e. resistance) the term chimney refers to:
a) chimney structures
b) the steel cylindrical elements of towers
c) the steel cylindrical shafts of guyed masts
(4) For provisions concerning aspects, such as chemical attack, thermo-dynamical performance or
thermal insulation see EN 13084-1. For the design of liners see EN 13084-6.
(5) Foundations in reinforced concrete for steel chimneys are covered in EN 1992 and EN 1997. See
also 4.7 and 5.4 of EN 13084-1.
(6) Wind loads are specified in EN 1991-1-4.
NOTE: Procedures for the wind response of guyed chimneys are given in annex B of EN 1993-3-1.
(7) This Part does not cover special provisions for seismic design, which are given in EN 1998-6. See
also 5.2.4.1 of EN 13084-1.
(8) Provisions for the guys and their attachments are given in EN 1993-3-1 and EN 1993-1-11.
(9) For the execution of steel chimneys, reference should be made to EN 1090, Part 2 and EN 13084-1.
NOTE: Execution is covered to the extent that is necessary to indicate the quality of the construction
materials and products that should be used and the standard of workmanship on site needed to comply with the
assumptions of the design rules.
(10) The following subjects are dealt with in EN 1993-3-2:
Section 1: General
Section 2: Basis of design
Section 3: Materials
Section 4: Durability
Section 5: Structural analysis
Section 6: Ultimate limit states
Section 7: Serviceability limit states
Section 8: Design assisted by testing
Section 9: Fatigue
Die ÖNORM EN 1993-3-2 ist in Österreich nur zusammen mit dem nationalen Anhang ÖNORM B 1993-3-2 (in Vorbereitung) anzuwenden. Die ÖNORM EN 1993-3-2 behandelt die Bemessung und Konstruktion vertikaler Stahlschornsteine mit zylindrischer oder konischer Form. Sie schließt Schornsteine ein, die als Kragsysem ausgebildet oder auf unterschiedlichen Ebenen abgestützt oder abgespannt sind. Die Regeln in diesem Teil ergänzen die Regeln von ÖNORM EN 1993-1-1. Der Teil 3-2 befasst sich nur mit den Belangen der Standsicherheit (Festigkeit, Stabilität, Ermüdung) von Stahlschornsteinen. Chemische Beanspruchung, thermodynamisches Verhalten und Wärmedämmung sind in ÖNORM EN 13084-1 geregelt, Bemessung und Konstruktion von Innenrohren in ÖNORM EN 13084-6. Stahlbetonfundamente für Stahlschornsteine werden in ÖNORM EN 1992 und ÖNORM EN 1997 behandelt. Siehe auch ÖNORM EN 13084-1, 4.7 und 5.4. Die ÖNORM EN 1993-3-2 enthält keine besonderen Regeln für die Bemessung und Konstruktion im Hinblick auf Erdbeben; diese sind in ÖNORM EN 1998-3 enthalten.