This part of ISO 7R4 provides guidelines for determining the
labelled value, Lc„ by the labeller and specifies statistical sampling
procedures for verifying compliance of the noise emissions
of a batch (lot) of machinery and equipment with its labelled
value.
This part of ISO 7574 is intended to assist those parties responsible
for drawing up specific labelling codes for specific families
of machines. It is also intended to be of use to labellers who
want their batches of machines to conform with verification
procedures that are in accordance with the specifications given
in the specific labelling codes based on clause 7.
This part of ISO 7574 does not deal with the consequences that
ensue if the stated value is not confirmed as verified for a batch
(lot) of machines.
Dieser Teil von ISO 7574 enthält Hinweise zur Festlegung des Kennzeichnungswertes Lc durch den Kennzeichnenden
und beschreibt statistische Verfahren zur Nachprüfung der Geräuschemissionen eines Maschinen- oder Geräteloses
in bezug auf den Kennzeichnungswert.
Dieser Teil von ISO 7574 ist dazu bestimmt, denen zu helfen, die für das Erstellen von maschinenspezifischen
technischen Regeln zur Geräuschemissionsangabe verantwortlich sind. Dieser Teil ist auch für Kennzeichnende von
Nutzen, die es wünschen, daß ihre Maschinenlose das Nachprüfverfahren bestehen, welches in der maschinenspezifischen
technischen Regel zur Geräuschemissionsangabe nach Abschnitt 7 festgelegt ist.
Dieser Teil von ISO 7574 befaßt sich nicht mit den Folgen, die eintreten, wenn der angegebene Wert für ein
Maschinenlos durch die Nachprüfung nicht als ordnungsgemäß festgestellt wird.