This European Standard specifies safety requirements and measures for all types and sizes of Mobile Elevating Work Platform intended to move persons to working positions where they are carrying out work from the work platform (WP) with the intention that persons are getting on and off the work platform only at access positions at ground level or on the chassis.
This European Standard is applicable to the structural design calculations and stability criteria, construction, safety examinations and tests before MEWPs are first put into service. It identifies the hazards arising from the use of MEWPs and describes methods for the elimination or reduction of these hazards.
It does not cover the hazards arising from:
a) use in potentially explosive atmospheres;
b) electromagnetic incompatibility;
c) work from the platform on external live electric systems;
d) use of compressed gases for load bearing components;
e) getting on and off the work platform at changing levels;
f) specific applications (e.g. railway, ships) covered by National or local regulations.
This European Standard does not apply to:
a) machinery serving fixed landings (see e.g. EN 81-1 and EN 81-2, EN 12159);
b) fire-fighting and fire rescue appliances (see e.g. EN 1777);
c) unguided work cages suspended from lifting appliances (see e.g. EN 1808);
d) elevating operator position on rail dependent storage and retrieval equipment (see EN 528);
e) tail lifts (see EN 1756-1 and EN 1756-2);
f) mast climbing work platforms (see EN 1495);
g) fairground equipment;
h) lifting tables (see EN 1570-1);
i) aircraft ground support equipment (see e.g. EN 1915-1 and EN 1915-2);
j) elevating operator positions on industrial trucks (see EN 1726-2).
Diese Europäische Norm legt Sicherheitsanforderungen und Maßnahmen für alle Arten und Größen von Fahrbaren Hubarbeitsbühnen fest, die dafür vorgesehen sind, Personen zu Arbeitsplätzen, an denen sie von der Arbeitsbühne aus Arbeiten verrichten, unter der Bedingung zu befördern, dass Personen die Arbeitsbühne nur an Zugangsstellen in Bodennähe oder vom Fahrgestell aus betreten und verlassen.
Diese Europäische Norm ist anwendbar auf die Festigkeitsberechnungen und die Standsicherheit, den Bau, die Sicherheitsanforderungen und die Prüfung von FHABn, bevor sie zum ersten Mal zum Einsatz kommen. Sie weist auf die Gefährdungen, die durch den Einsatz von FHABn entstehen, hin und beschreibt Verfahren zur Beseitigung oder Verminderung dieser Gefährdungen.
Sie deckt keine Gefährdungen ab, die verursacht werden durch:
a) Einsatz in explosionsfähiger Atmosphäre;
b) elektromagnetische Unverträglichkeit;
c) Arbeiten auf der Arbeitsbühne an unter Spannung stehenden elektrischen Systemen;
d) Einsatz von unter Druck stehenden Gasen bei Last tragenden Bauteilen;
e) Betreten und Verlassen der Arbeitsbühne auf wechselnden Ebenen;
f) besondere Einsatzbereiche, die durch nationale oder regionale Vorschriften geregelt sind, wie z. B. schienengebundene Fahrzeuge oder Schiffe.
Diese Europäische Norm gilt nicht für:
a) Hebeeinrichtungen, die festgelegte Ebenen bedienen (siehe z. B. EN 81-1 und EN 81-2, EN 12159);
b) Geräte zur Brandbekämpfung und zur Rettung (siehe z. B. EN 1777);
c) ungeführte Arbeitskörbe, die an Hebezeugen hängen (siehe z. B. EN 1808);
d) hebbare Bedienungsstände an Regalbediengeräten (siehe EN 528);
e) Hubladebühnen (Ladebordwände) (siehe EN 1756-1 und EN 1756-2);
f) mastgeführte Kletterbühnen (siehe EN 1495);
g) Jahrmarktgeräte;
h) Hubtische (siehe EN 1570-1);
i) Luftfahrt-Bodengeräte (siehe z. B. EN 1915-1 und EN 1915-2);
j) hebbare Arbeitsplätze an Flurförderzeugen (siehe EN 1726-2).