(812) 309-78-59
(495) 223-46-76
ÖNORM EN 285:2016-04
Sterilization - Steam sterilizers - Large sterilizers
Действует
Печатная копияПечатное издание
392.14 € (включая НДС 20%)
Разработчик:
Зарубежные/ON
ICS:
11.080.10 Sterilizing equipment / Оборудование для стерилизации
Описание
This European Standard specifies requirements and the relevant tests for large steam sterilizers primarily used in health care for the sterilization of medical devices and their accessories contained in one or more sterilization modules. The test loads described in this European Standard are selected to represent the majority of loads (i.e. wrapped goods consisting of metal, rubber and porous materials) for the evaluation of general purpose steam sterilizers for medical devices. However, specific loads (e.g. heavy metal objects or long and/or narrow lumen) will require the use of other test loads.
This European Standard applies to steam sterilizers designed to accommodate at least one sterilization module or having a chamber volume of at least 60 l.
Large steam sterilizers can also be used during the commercial production of medical devices.
This European Standard does not specify requirements for large steam sterilizers intended to use, contain or be exposed to flammable substances or substances which could cause combustion. This European Standard does not specify requirements for equipment intended to process biological waste or human tissues.
This European Standard does not describe a quality management system for the control of all stages of the manufacture of the sterilizer.
Diese Europäische Norm legt Anforderungen an und die entsprechenden Prüfungen für Dampf-Groß-Sterilisatoren fest, die überwiegend im Gesundheitswesen zur Sterilisation von Medizinprodukten und deren Zubehörs in einer oder mehreren Sterilisiereinheiten verwendet werden. Die in dieser Europäischen Norm beschriebenen Prüfbeladungen wurden gewählt, um bei der Beurteilung der für allgemeine Zwecke dienenden Dampf-Sterilisatoren für Medizinprodukte für die Mehrzahl der Beladungen repräsentativ zu sein (d. h. verpackte Güter aus Metall, Gummi und porösen Materialien). Besondere Beladungen (z. B. schwere Metallgegenstände oder lange und/oder enge Lumen) erfordern jedoch die Verwendung anderer Prüfbeladungen.
Diese Europäische Norm gilt für Dampf-Sterilisatoren, die dafür ausgelegt sind, mindestens eine Sterilisiereinheit aufzunehmen oder ein Kammervolumen von mindestens 60 l haben.
Dampf-Groß-Sterilisatoren können auch bei der gewerblichen Herstellung von Medizinprodukten verwendet werden.
Diese Europäische Norm legt keine Anforderungen an Dampf-Groß-Sterilisatoren fest, die für den Gebrauch, die Aufnahme von entflammbaren Substanzen oder brandfördernden Substanzen vorgesehen oder diesen ausgesetzt sind. Diese Europäische Norm legt keine Anforderungen für eine Ausrüstung fest, die für die Behandlung von biologischem Abfall oder menschlichem Gewebe vorgesehen ist.
Diese Europäische Norm beschreibt kein Qualitätsmanagementsystem für die Überwachung aller Phasen der Herstellung von Sterilisatoren.
Ключевые слова:
Sterilisator, Dampf-Sterilisator, Groß-Sterilisator, Medizinprodukt, Desinfektion, Komponente, Mechanik, Thermoelement, Verfahrenstechnik, Instrumentenausstattung, Anzeigegerät, Registriergerät, Temperatur, Sensor, Steuerungssystem, Leistungsanforderung, Schallleistung, Druckänderung, Betriebsmittel, Aufstellungsort, Prüfprogramm, Bowie-Dick-Test, Luftleckage, Luftnachweisgerät, Dampfqualität, Trocknungsprüfung, Gas, Sterilisierkammer, Prüfpaket, Umweltgesichtspunkt, Speisewasser, Zeittoleranz, Sterilisiergut, Sterilisation, medizinisches Gerät, Verträglichkeit, Wirksamkeit, Mikrobiologie, thermoelektrisch, Bowie-und-Dick-Test, Messgerät, Medizin, Dampfsterilisator, Druckbehälter, Gesundheitswesen, Grenzwert, Konstruktion, Leckage, Qualitätsprüfung, Leistungsfähigkeit, mikrobiologische Analyse