(812) 309-78-59
(495) 223-46-76
ÖNORM EN ISO 14915-3:2003-05
Software ergonomics for multimedia user interfaces - Part 3: Media selection and combination (ISO 14915-3:2002)
Действует
Печатная копияПечатное издание
255.53 € (включая НДС 20%)
Разработчик:
Зарубежные/ON
ICS:
13.180 Ergonomics / Эргономика35.080 Software. Including software development, documentation, internet applications and use / Программное обеспечение. Включая разработку программного обеспечения, документации, Интернет-приложений и использование
Описание
This part of ISO 14915 gives recommendations for, and guidance on, the design, selection and combination of
interactive user interfaces that integrate and synchronize different media. It addresses user interfaces for
applications that incorporate, integrate and synchronize different media. This includes static media such as text,
graphics, images; and dynamic media such as audio, animation, video or media related to other sensory
modalities. Detailed design issues within a single medium (e.g. the graphical design of an animation sequence) are
only addressed as far as they imply ergonomic consequences for the user.
This part of ISO 14915 applies to
presentational techniques for computer-based multimedia applications in general, including stand-alone and
networked applications when the prime goal is to support the user¿s work task or provision of information,
the design of the software user interface, and
training and tutorial multimedia insofar as its recommendations bear on effective delivery of information.
This part of ISO 14915 does not deal with pedagogical design issues for tutorial applications and does not address
hardware issues, such as input or output devices. The recommendations in this part do not specifically address
applications whose primary purpose is entertainment, such as games. The focus of this part of ISO 14915 is on
multimedia presentation issues; multimodal input which uses different media, such as speech, in combination with
pointing for entering information is not considered in the recommendations provided.
Dieser Teil der ISO 14915 gibt Empfehlungen und Hinweise für die Gestaltung, Auswahl und Kombination von interaktiven Benutzungsschnittstellen, die verschiedene Medien einbeziehen und synchronisieren. Er behandelt Benutzungsschnittstellen für Anwendungen, die verschiedene Medien enthalten, integrieren und synchronisieren. Dies umfasst statische Medien, wie Text, Grafiken, Bilder, und dynamische Medien, wie Audio, Animation, Video oder Medien, die mit anderen sensorischen Modalitäten zu tun haben. Detaillierte Gestaltungsfragen innerhalb eines Mediums (z.B. die grafische Gestaltung einer Animationsfolge) werden nur soweit angesprochen, als sich daraus ergonomische Folgen für den Benutzer ergeben können. Dieser Teil der ISO 14915 gilt für Darstellungstechniken für rechnergestützte Multimedia-Anwendungen im Allgemeinen, einschließlich eigenständiger und netzwerkunterstützter Anwendungen, wenn das Hauptziel darin besteht, die Arbeitsaufgabe des Benutzers zu unterstützen oder Informationen bereitzustellen, die Gestaltung der Software-Benutzungsschnittstelle und Multimedia-Anwendungen für Ausbildung und Unterricht, soweit die Empfehlungen zur effektiven Bereitstellung von Informationen beitragen. Dieser Teil der ISO 14915 behandelt keine pädagogischen Gestaltungsfragen für Lernanwendungen und befasst sich nicht mit hardwarebezogenen Fragen wie Eingabe- und Ausgabegeräten.
Ключевые слова:
Ergonomie, Software, Schnittstelle, Auswahl, Kombination, Begriffe, Terminologie, Anwendung, Information, Integration, Vernetzung, Anwender, Anwenderführung, Verbindung, Abbildung, Text, Bild, Graphik, Audio, Animation, Video, Benutzeroberfläche, Datenverarbeitung, Multimedia