This International Standard provides guidelines for designing and conducting a user evaluation of single-use adultincontinence-
absorbing aids. It provides guidance on creating data collection tools. In particular, it provides a
framework for eliciting and recording the views of users and their carers on product performance. In addition, an
optional approach for establishing the leakage performance and wear times of products and the mass of urine in
them is described.
This International Standard does not cover direct comparison between products based on statistical parameters.
Diese ÖNORM liefert Richtlinien zur Erarbeitung und Durchführung einer Bewertung urinaufsaugender Einmalgebrauchs-Hilfsmittel für inkontinente Erwachsene durch Anwender. Sie bietet eine Anleitung für die Schaffung von Mitteln zur Datenerfassung. Im Besonderen liefert sie ein Rahmenprogramm für die Befragung und Dokumentation der Ansichten von Anwendern und ihren Pflegekräften über die Leistung des Produkts. Zusätzlich werden wahlweise Verfahren für die Feststellung der Leistung gegen Flüssigkeitsdurchtritt, der Tragezeiten der Produkte und der von ihnen aufgenommenen Urinmasse beschrieben.