This document specifies the measurement of displacements across a line by means of inclinometers carried out for geotechnical monitoring. General rules of performance monitoring of the ground, of structures interacting with the ground, of geotechnical fills and of geotechnical works are presented in ISO 18674-1.This document also refers to deflectometers to supplement inclinometers for the determination of horizontal displacements across horizontal measuring lines.
If applied in conjunction with ISO 18674-2, this document allows the determination of displacements acting in any direction.This document is applicable to:
- checking geotechnical designs in connection with the Observational Design procedure;
- monitoring of geotechnical structures prior to, during and after construction (e.g. natural slopes, slope cuts, embankments, excavation walls, foundations, dams, refuse dumps, tunnels);
- deriving geotechnical key parameters (e.g. from results of pile load tests or trial tunnelling);
- identification and monitoring of active shear planes in the ground.
Dieses Dokument gilt für geotechnische Verschiebungsmessungen quer zu einer Messlinie mit Hilfe von Inklinometern. Die allgemeinen Regeln für die messtechnische Überwachung des Baugrunds, den mit dem Baugrund in Wechselwirkung stehenden Bauwerken, geotechnischen Auffüllungen und geotechnischen Bauarbeiten sind in ISO 18674-1 angegeben.
Dieses Dokument bezieht sich auch auf Deflektometer, um Inklinometer bei der Bestimmung horizontaler Verschiebungen quer zu horizontalen Messlinien zu ergänzen.
Im Verein mit der ISO 18674-2 erlaubt dieses Dokument die Bestimmung von in jeder Richtung wirkenden Verschiebungen.
Dieses Dokument gilt für:
- die Überprüfung geotechnischer Entwürfe im Zusammenhang mit der Beobachtungsmethode;
- die messtechnische Überwachung geotechnischer Objekte vor, während und nach dem Bau (z. B. von natürlichen Böschungen, Böschungseinschnitten, Aufschüttungen, Baugrubenwänden, Gründungen, Dämmen, Deponien, Tunneln);
- die Ableitung geotechnischer Schlüsselparameter (z. B. von Ergebnissen von Pfahlprobebelastungen oder Probestollen);
- die Identifikation und Beobachtung aktiver Scherflächen im Baugrund.