This part of ISO 4674 describes two methods for determining the forces necessary to initiate and propagate
tearing of a coated fabric using the constant rate of tear method. The methods described are:
method A: tongue tear;
method B: trouser tear.
Dieser Teil der Internationalen Norm legt zwei nach dem Prinzip der konstanten Geschwindigkeit arbeitende Verfahren zur Bestimmung der Kräfte fest, die erforderlich sind, um bei beschichteten Flächengebilden ein Einreißen und Weiterreißen auszulösen. Die beschriebenen Verfahren sind der Zungen-Weiterreißversuch (Verfahren A) und der Schenkel-Weiterreißversuch (Verfahren B).