1 .1 This part of ISO 6383 specifies a method of determining
the forte required to propagate a tear through a specified
distance and from a specified slit, tut in a test specimen of thin
flexible plastic sheeting or film, under specified conditions of
loading.
The upper limit of thickness that tan be tested depends on the
tearing forte of the material in relation to the capacity of the
testing machine.
Materials that tan be tested according to this method include
flexible poly(vinyl chloride) (PVC) and polyolefin films, but
variable elongation and oblique tearing effects on the more extensible
films may Cause poor reproducibility of test results.
This method may not be suitable for testing more rigid
materials such as rigid PVC, nylon and Polyester films.
1.2 The tear resistance test specified by this method is applied
to specimens tut from semi-finished and finished products.
The test is suitable for the control of production and
manufactured products as well as for acceptance or rejection
testing under specifications for semi-finished and finished products,
provided that it has been demonstrated that the data for
a particular material are acceptably reproducible.
1.3 There is no direct linear relationship between tearing
forte and specimen thickness. Data from this method are expressed
as tearing forte in newtons, with specimen thickness
also reported. Only data obtained at the same thickness should
be compared because sets of data from specimens of dissimilar
thickness are generally not comparable.
Dieser Teil der Internationalen Norm legt ein Verfahren zur Bestimmung der Kraft fest, die benötigt wird, um ein Weiterreißen über eine festgelegte Länge, ausgehend von einem festgelegten Einschnitt, geschnitten in einen Probekörper aus dünner, weichelastischer Kunststoffbahn oder -folie, unter festgelegten Bedingungen der Belastung zu erreichen. Die obere Grenzdicke, die geprüft werden kann, hängt von der Weiterreißkraft des Materials im Vergleich zu dem maximalen Bereich des Prüfgerätes ab. Materialien, die nach diesem Verfahren geprüft werden können, schließen Weich(elastische)-Polyvinylchlorid-Folien (PVC-P) und Polyolefin-Folien ein, aber unterschiedliche Dehnung und schrägverlaufendes Weiterreißen der dehnfähigeren Folien führen zu einer geringeren Wiederholbarkeit der Prüfergebnisse. Dieses Verfahren darf zur Prüfung härterer Materialien wie Hart-PVC (PVC-U), Polyamid- und Polyester-Folien nicht angewendet werden. Die Prüfung des Weiterreißwiderstandes, wie sie in diesem Verfahren festgelegt ist, wird auf Probekörper angewendet, die aus Halbzeugen und Fertigprodukten geschnitten sind. Die Prüfung wird angewendet sowohl zur Produktionskontrolle und Kontrolle der Fertigprodukte als auch für Annahme bzw. Zurückweisung nach Anforderungen für Halbzeuge und Fertigprodukte, vorausgesetzt, es ist gezeigt worden, dass die Ergebnisse für ein einzelnes Material annehmbar reproduzierbar sind.