This Technical Specification specifies definitions and recommended characteristics and test methods for the utilisation of PVC-U, PP and PE non-virgin materials in pipes, fittings and ancillaries for both pressure and non-pressure piping systems.
This Technical Specification specifies the conditions for utilisation of non-virgin material with and without agreed specification
Non-virgin materials may be reformulated by the use of additives and processing techniques to meet an agreed specification. Typically the additives used would be stabilisers and pigments etc.
The WG responsible for the product standard should consider the content of this document and only permit dosage levels which give compliance with the requirements of the product standard. Further, the WG should consider whether extra or more frequent product testing is relevant when using such material in the production of pipes and fittings in accordance with the relevant product standard.
For the recycling process, the testing and the use of the non-virgin material National and/or European regulations may apply.
Diese Technische Spezifikation legt Begriffe und empfohlene Eigenschaften und Prüfverfahren für die Verwendung von Umlauf-, Rücklaufmaterial und Rezyklat aus PVC-U-, PP- und PE-Materialien für Rohrleitungen, Formstücke und sonstige Bauteile sowohl für Druckrohrleitungssysteme als auch drucklose Rohrleitungssysteme fest.
Diese Technische Spezifikation legt die Bedingungen für die Verwendung von Umlauf-, Rücklaufmaterial und Rezyklat mit oder ohne eine vereinbarte Spezifikation fest.
Um eine vereinbarte Spezifikation zu erfüllen, können Rücklaufmaterialien und Rezyklat durch die Verwendung von Additiven und die Anwendung von Verarbeitungsverfahren in deren Zusammensetzung verändert werden. Üblicherweise werden Stabilisatoren, Pigmente usw. als Additive eingesetzt.
Die für die Produktnorm verantwortliche Arbeitsgruppe sollte den Inhalt des vorliegenden Dokuments unbedingt berücksichtigen und nur Einsatzmengen zulassen, die eine Übereinstimmung mit den Anforderungen der Produktnorm ergeben. Des Weiteren sollte die Arbeitsgruppe ernsthaft abwägen, ob zusätzliche oder häufiger stattfindende Produktprüfungen wichtig sind, wenn derartiges Material bei der Herstellung von Rohren und Formstücken nach der jeweiligen Produktnorm verwendet wird.
Für den Recyclingprozess, die Prüfung und die Verwendung von Umlauf-, Rücklaufmaterial und Rezyklat können nationale und/oder europäische Vorschriften gelten.