This document defines the functional and technical requirements for head, marker and tail lamps for heavy rail units, excluding road, metro and self-contained systems.
This document also defines the requirements for testing and conformity assessment.
Lamps designed for special purposes, for example illumination of third rail, are excluded from the scope of this document.
Portable lamps are excluded from the scope of this document.
Dieses Dokument legt die funktionellen und technischen Anforderungen an Leuchten für Fernlichter, Spitzensignale und Schlusssignale von Vollbahnen fest und schließt Straßenbahnen, Untergrundbahnen und netzunabhängige Systeme aus.
Dieses Dokument legt auch die Anforderungen für die Prüfung und Konformitätsbewertung fest.
Leuchten für besondere Zwecke, zum Beispiel für die Beleuchtung von Stromschienen, sind vom Anwendungsbereich dieses Dokuments ausgeschlossen.
Tragbare Leuchten sind vom Anwendungsbereich dieses Dokuments ausgeschlossen.