The standard specifies minimum requirements for the material, design, construction and workmanship, manufacturing processes and tests at manufacture of refillable transportable seamless steel gas cylinders of water capacities from 0,5 l up to and including 150 l for compressed, liquefied and dissolved gases. This standard is applicable to cylinders manufactured from stainless steel with an Rm value of less than 1100 MPa.
NOTE This standard is also suitable for the manufacture of cylinders of water capacity less than 0,5 l.
Für wiederbefüllbare, ortsbewegliche, nahtlose Gasflaschen aus Stahl mit einem Fassungsvermögen von 0,5 Liter bis einschließlich 150 Liter ist die Gestaltung und Konstruktion festgelegt. Bestimmungen über die zugelassenen Werkstoffe sowie über deren Wärmebehandlung sind enthalten. Für die Gestaltung sind die notwendigen Berechnungsformeln und Ausführungsbestimmungen angegeben. Die technischen Anforderungen zur Erlangung der Bauartzulassung sowie die der Annahmeprüfung sind im Detail beschrieben. Die verschiedenen Arten der Druckprüfungen werden behandelt. In einem informativen Anhang sind Beispiele von Bescheinigungen für eine Bauartzulassung und für eine Abnahmeprüfung dargestellt. Die Bewertung von Herstellungsfehlern und die Bedingungen für die Zurückweisung zum Zeitpunkt der Sichtprüfung beim Hersteller sowie Richtlinien für die Durchführung von Ultraschallprüfungen sind zusammengestellt.