This European Standard specifies the requirements and test methods for the construction, safety, classification and marking of non-domestic gas-fired overhead radiant tube heaters incorporated into a
multi-burner system (called system E and referred to in the body of the text as the system E) with each burner unit under the control of an automatic burner control system. This standard is applicable to Type B 52 and Type B 53 systems (see 4.3) intended for use in other than domestic dwellings, in which the supply of combustion air and/or the evacuation of the products of combustion is achieved by mechanical means.
Diese Europäische Norm enthält die Anforderungen und Prüfverfahren für Bauausführung, Sicherheit,
Klassifizierung und Kennzeichnung für Dunkelstrahler als Bestandteil eines Systems mit mehreren Brennern
(genannt System E und im folgenden Text als System bezeichnet), wobei jede einzelne Brennereinheit von
einem Gasfeuerungsautomaten überwacht wird.
Diese Europäische Norm gilt für Systeme der Arten B52 und B53 (siehe 4.3), die für gewerbliche und
industrielle Anwendung vorgesehen sind und bei denen die Zufuhr der Verbrennungsluft und/oder die Abführung der Verbrennungsprodukte mit mechanischen Mitteln erfolgt.