This European Standard defines the specifications and test methods for the construction, safety, rational use of energy and fitness for purpose, environment and classification and marking of gas-fired storage water heaters for domestic hot water uses, hereafter called “appliance”.
This European Standard applies to appliances:
- of selected types B1, B2, B3, B5, C1, C2, C3, C4, C5, C6, C7, C8, C9 according to CEN/TR 1749;
- fitted with atmospheric burners;
- using one or more combustible gases corresponding to the three gas families and the pressures indicated in EN 437;
- of nominal heat input not exceeding 150 kW (net calorific value);
- fitted with electrically operated mechanical flue dampers that are positioned downstream of the heat exchanger.
Die vorliegende Europäische Norm legt die Anforderungen und die Prüfverfahren hinsichtlich der Konstruktion, der Sicherheit, des rationellen Energieeinsatzes und der Gebrauchsgüte, der Umweltbelastung sowie die Einteilung und Kennzeichnung von gasbeheizten Vorratswasserheizern für den sanitären Bereich (nachfolgend Wasserheizer genannt) fest.
Diese Europäische Norm gilt für Wasserheizer:
- ausgewählte Bauarten B1, B2, B3, B5, C1, C2, C3, C4, C5, C6, C7, C8, C9 entsprechend CEN/TR 1749.
- mit atmosphärischen Brennern;
- die ein oder mehrere Gase der drei Gasfamilien mit den entsprechenden Drücken nach EN 437 verwenden;
- mit einer Nennwärmebelastung nicht über 150 kW (bezogen auf den Heizwert);
- die mit elektrisch betriebenen mechanischen Abgasklappen hinter dem Wärmeübertrager ausgerüstet sind.