This part of ISO 11334 specifies requirements and test methods for elbow crutches fully equipped with
handgrip and tip. The methods specify testing of separation, static load capacity, fatigue and resistance to low
temperature embrittlement.
This part of ISO 11334 also gives the requirements relating to safety, ergonomics, performance, and
information to be supplied by the manufacturer, including marking and labelling.
The requirements and tests are based on every-day usage of elbow crutches when performing the throughswing
gait, for a maximum user mass as specified by the manufacturer. This part of ISO 11334 is applicable to
elbow crutches specified for a user mass of not less than 35 kg.
Requirements and test methods for friction of rubber tips against the walking surface are dealt with separately.
NOTE The recommendations given in Annex A supplement the requirements given in this part of ISO 11334.
Dieser Teil der ÖNORM legt Anforderungen und Prüfverfahren für Unterarmgehstützen fest, die mit Griff und Stockpuffer ausgestattet sind. Die Verfahren legen die Prüfung der Trennung, statischen Beanspruchbarkeit, Ermüdung und Beständigkeit gegen Versprödung bei niedrigen Temperaturen fest. Dieser Teil der ÖNORM gibt auch die Anforderungen an Sicherheit, Ergonomie, Leistungsfähigkeit und vom Hersteller zu liefernde Informationen einschließlich Kennzeichnung und Aufschriften an. Die Anforderungen und Prüfungen beruhen auf dem alltäglichen Gebrauch von Unterarmgehstützen bei der Ausführung des durchschwingenden Ganges bei einer vom Hersteller festgelegten Höchstmasse des Benutzers. Dieser Teil der ÖNORM gilt für Unterarmgehstützen, die für eine Masse des Benutzers nicht unter 35 kg bestimmt sind.