This International Standard specifies the procedure to be used for deposition of a weld metal pad for chemical analysis. This International Standard applies to deposition of a weld metal pad by use of covered electrodes, wire electrodes for gas shielded metal arc welding, tubular cored electrodes for gas shielded metal arc welding and for non-gas shielded metal arc welding, tubular cored rods for gas tungsten arc welding, and wire-flux combinations for submerged arc welding. This International Standard is applicable to welding consumables for non-alloy and fine grain steels, high strength steels, creep-resisting steels, stainless and heat-resisting steels, nickel and nickel alloys, and copper and copper alloys.
Diese Internationale Norm legt das Verfahren zum Auftragen des Schweißgutes zum Ermitteln der chemischen Zusammensetzung fest. Diese Internationale Norm gilt für die Herstellung eines Schweißgutblockes durch umhüllte Stabelektroden, Drahtelektroden zum Metall-Schutzgasschweißen, Fülldrahtelektroden zum Metall-Schutzgasschweißen und für selbstschützendes Metall-Lichtbogenschweißen, Füllstäbe für Wolfram-Schutzgasschweißen und Draht-Pulver-Kombinationen für Unterpulverschweißen. Diese Internationale Norm gilt für Zusätze zum Schweißen von unlegierten Stählen, Feinkornstählen, hochfesten Stählen, warmfesten Stählen, nichtrostenden und hitzebeständigen Stählen, Nickel und Nickellegierungen sowie Kupfer und Kupferlegierungen.