This part of this European Standard specifies the requirements for the mass, other properties and testing of
non-ferrous metal coatings on steel wire and steel wire products of circular or other cross-section.
This European Standard deals with requirements of general application and is of use for those coatings for
which no particular requirements have been laid down in (EN 10244-2 to EN 10244-6). Deviations are
possible, particularly if required for well-defined products. In such cases, appropriate requirements should be
part of the relevant product standard.
Dieser Teil dieser Europäischen Norm legt Anforderungen an Masse, andere Eigenschaften und Prüfung von
Überzügen aus Nichteisenmetall auf Stahldraht und Stahldrahterzeugnissen mit rundem oder anderem
Querschnitt fest.
Die vorliegende Europäische Norm behandelt Anforderungen für die allgemeine Anwendung und gilt für
diejenigen Überzüge, für die keine besonderen Anforderungen in EN 10244-2 bis EN 10244-6 festgelegt sind.
Abweichungen sind möglich, insbesondere wenn sie für bestimmte Produkte verlangt werden. In diesen
Fällen sollten die entsprechenden Anforderungen Bestandteil der jeweiligen Produktnorm sein.