This European Standard specifies materials and test requirements for fittings of copper and copper alloys.
This part of EN 1254 specifies push-fit end connections with or without plating or coating in the size range
6 mm to 54 mm for the purpose of joining tubes of copper, plated copper, multilayer pipes and plastics pipes,
intended for use in hot and cold water systems according to EN 806, which are designed for service lifetime
up to fifty years, as well as heating and cooling systems.
Diese Europäische Norm legt Werkstoffe und Prüfanforderungen für Fittings aus Kupfer und Kupferlegierungen fest.
Dieser Teil von EN 1254 legt Einsteckfittingverbindungen mit oder ohne galvanischem oder
nichtgalvanischem Überzug in einem Nenndurchmesserbereich von 6 mm bis 54 mm fest, die für das
Verbinden von Kupferrohren, Kupferrohren mit galvanischem Überzug, Mehrschichtverbundrohren und
Kunststoffrohren für die Verwendung in Warm- und Kaltwassersystemen nach EN 806 vorgesehen sind,
welche für eine Lebensdauer von bis zu fünfzig Jahren hergestellt sind, sowie für Heizungs- und
Kühlungssysteme.