This standard specifies the principles, conditions and procedures of the test methods to measure the road
performances of the partially electrically propelled road vehicles (Hybrid vehicles).
This standard is applicable to the concept of road performances which comprises the notions of speed,
acceleration, hill climbing ability.
1) This standard applies to the international categories of vehicles MI, M2, MQ, NI, N2, N3 , and to motor tdcycles
2) and quadricyles from the motocycles types.
This standard does not apply to pure electric propelled road vehicles.
Das Prinzip, die Bedingungen und die Prüfverfahren zur Feststellung der Fahreigenschaften für teilweise elektrisch betriebene Straßenfahrzeuge (Hybridfahrzeuge) sind festgelegt, um eine einheitliche Bewertung zu ermöglichen. Im wesentlichen werden die Ermittlung der Höchstgeschwindigkeit, des Beschleunigungsvermögens, der Dauergeschwindigkeit sowie der Steiggeschwindigkeit und das Anfahrvermögen am Hang behandelt.