This European Standard specifies the graphic character repertoire and control functions
relevant for information interchange via Telex services. It is intended to be used with and
identified within other European functional standards that specify strings of coded
characters for interchange of coded information between Information Processing Systems
(IPS) via Telex services.
This standard specifies two alternative options of graphic character repertoires :
- option A for Latin graphic characters, and
- option B for Latin and Greek graphic characters.
NOTE: The assignrnent of characters to 3 of the code positions is outside the
scope of this standard. Such assignrnent is subject to national or private
agreement .
Diese Europäische Norm legt den Schriftzeichenvorrat und die Steuerfunktionen fest, die für
den Infonnationsaustausch über Telex-Netzwerkeinrichtungen zutreffen. Diese Norm ist dazu
vorgesehen, im Rahmen weiterer Europäischer Funktionsnormen angewendet und bezeichnet
zu werden, die Folgen codierter Zeichen fur den Austausch codierter Informationen zwischen
Informationsverarbeitungssystemen (IPS) festlegen.
Diese Norm legt zwei alternative Optionen von Schriftzeichenvorräten fest:
- Option A für lateinische Schriftzeichen und
- Option B für lateinische und griechische Schriftzeichen
ANMERKUNG: Die Verwendung der drei Codekombinationen bei der
Ziffernumschaltung im Telex-Code liegt außerhalb des
Anwendungsbereiches dieser Norm. Diese Vemendung ist für eine
nationale oder private Verabredung reserviert.