This International Standard covers arc stud welding of metallic materials subject to static and dynamic loading.
It specifies requirements that are particular to stud welding, in relation to welding knowledge, quality
requirements, welding procedure specification, welding procedure qualification, qualification testing of
operators and testing of production welds.
This International Standard is appropriate where it is necessary to demonstrate the capability of a
manufacturer to produce welded construction of a specified quality.
NOTE General quality requirements for fusion welding of metallic materials are given in ISO 3834-1, ISO 3834-2,
ISO 3834-3, ISO 3834-4 and ISO 3834-5.
This International Standard has been prepared in a comprehensive manner, with a view to its being used as a
reference in contracts. The requirements contained within it can be adopted in full, or partially, if certain
requirements are not relevant to a particular construction (see Annex B).
Diese Norm umfasst das Lichtbogenbolzenschweißen von metallischen Werkstoffen unter ruhender und nicht ruhender Belastung. Sie legt die besonderen Anforderungen beim Bolzenschweißen in Bezug auf das schweißtechnische Fachwissen, die Qualitätsanforderungen, die Schweißanweisung, die Schweißverfahrensprüfung, die Bedienerprüfung und die Prüfung von Fertigungsschweißungen fest. Diese Norm ist anzuwenden, wenn der Nachweis des Herstellers zur Erzeugung von geschweißten Konstruktionen einer bestimmten Qualität verlangt wird. Allgemeine Qualitätsanforderungen für Schmelzschweißungen an metallischen Werkstoffen sind in EN ISO 3834-1 bis 4 festgelegt.