This part of ISO 8655 specifies the photometric and titrimetric determination of errors of measurement of
piston-operated volumetric apparatus. The tests are applicable to complete systems comprising the basic
apparatus and all parts selected for use with the apparatus, disposable or reusable, involved in the
measurement by delivery process.
These non-gravimetric test methods can be applied
- as aids to quality assurance by the supplier,
- as routine quality assurance and routine calibrations by the user, and
- as routine and post-repair testing.
The methods described in this part of ISO 8655 are not applicable as alternatives to the gravimetric reference
test methods specified in ISO 8655-6, which gives the only method suitable as a basis for suppliers
declarations or independent certification of conformity.
Dieser Teil von ISO 8655 legt photometrische und titrimetrische Prüfverfahren zur Bestimmung der
Messabweichung von Volumenmessgeräten mit Hubkolben fest. Die Prüfungen gelten für vollständige
Gerätesysteme, bestehend aus dem Grundgerät und aller für die Verwendung ausgewählten Zubehörteile, die
mehrfach verwendbar oder für den einmaligen Gebrauch bestimmt sein können; die Dosierung erfolgt durch
Abgabevorgänge.
Diese nicht-gravimetrischen Prüfverfahren können für folgende Zwecke angewendet werden:
- Unterstützung bei der Qualitätssicherung des Anbieters,
- routinemäßige Qualitätssicherung und Kalibrierung durch den Anwender,
- Wiederholungsprüfung und Prüfung nach Reparatur.
Die Prüfverfahren dieses Teils von ISO 8655 gelten nicht als Alternative zum gravimetrischen Prüfverfahren
nach ISO 8655-6, wenn es um die Grundlage für Herstellererklärungen oder unabhängige Konformitätsbescheinigung
geht; hierfür gilt nur das gravimetrische Referenzprüfverfahren nach ISO 8655-6.