This European Standard specifies materials and test requirements for fittings of copper and copper alloys.
This part of EN 1254 specifies press end connections with or without plating or coating in the size range
10 mm to 110 mm for the purpose of joining plastics and multilayer pipes for use in hot and cold water
systems according to EN 806, which are designed for service lifetime up to fifty years, as well as heating and
cooling systems or gas systems, including fuel gas systems.
Fittings may comprise a combination of end types, specified in this European Standard, EN 1254, or other
standards, providing they are suitable for the fluid / gas being conveyed.
The European Standard establishes a designation system for the fittings.
Diese Europäische Norm legt Werkstoffe und Prüfanforderungen für Fittings aus Kupfer und Kupferlegierungen
fest.
Dieser Teil der EN 1254 legt Pressfittingverbindungen mit oder ohne galvanischem oder nichtgalvanischem
Überzug in einem Nennweitenbereich von 10 mm bis 110 mm fest, die für das Verbinden von Kunststoff- und
Mehrschichtverbundrohren für die Verwendung in Warm- und Kaltwassersystemen nach EN 806 für eine
Lebensdauer von bis zu fünfzig Jahren sowie Heizungs- und Kühlanlagen oder Gasanlagen, einschließlich
Flüssiggasanlagen, vorgesehen sind.
Fittings können mit einer Kombination von Anschlusstypen versehen sein, die entweder in dieser Europäischen
Norm EN 1254 oder in anderen Normen festgelegt sind, sofern diese für das durchgeleitete
Medium/Gas geeignet sind.
Die Europäische Norm legt ein Bezeichnungssystem für die Fittings fest.