This European Standard specifies a laboratory performance test for samplers for the inhalable, thoracic and respirable aerosol fractions, based on determining the sampling efficiency curve of a candidate sampler at a minimum of nine particle sizes. It specifies methods for testing aerosol samplers under prescribed laboratory conditions in order to test whether the performance of a candidate sampler fulfils the requirements of EN 13205-1:2014.
This part of EN 13205 is applicable to all samplers used for the health-related sampling of particles in workplace air.
Diese Europäische Norm legt eine Laborprüfung der Leistungsfähigkeit von Sammlern für die einatembare, thorakale und alveolengängige Fraktion von Aerosolen auf der Grundlage der Bestimmung der Kurve des Probenahmewirkungsgrads eines zu prüfenden Sammlers bei mindestens neun Partikelgrößen fest. Es werden Verfahren zur Prüfung von Aerosolsammlern unter vorgeschriebenen Laborbedingungen festgelegt, um zu prüfen, ob die Leistungsfähigkeit eines zu prüfenden Sammlers die Anforderungen nach EN 13205-1:2014 erfüllt.
Dieser Teil von EN 13205 gilt für alle Sammler, die für die gesundheitsbezogene Probenahme von Partikeln aus der Luft am Arbeitsplatz eingesetzt werden.