This document specifies sampling and test methods for natural, artificial and recycled aggregates for use as armourstone. This document specifies the reference methods to be used for type testing and in case of dispute where an alternative method has been used. For other purposes, in particular factory production control, other methods may be used provided that an appropriate working relationship with the test method has been established.
Dieses Dokument legt Probenahme- und Prüfverfahren für natürliche, künstliche und wiederaufbereitete Gesteinskörnungen für die Verwendung als Wasserbausteine fest. Dieses Dokument legt die Referenzverfahren fest, die für die Erstprüfung und in Streitfällen, in denen eine alternative Methode verwendet wurde, anzuwenden sind. Für andere Zwecke, speziell im Rahmen der werkseigenen Produktionskontrolle, dürfen andere Verfahren angewendet werden, sofern ein ausreichender Zusammenhang mit den Referenzverfahren nachgewiesen wurde.