This Part of EN 613 specifies the chemical composition of
pewter alloys to be used for the manufacture of pewterware.
The specified compositions apply to the alloy in the form of
ingots, sheets and blanks.
This Part of prEN 611 also specffies the chemical composition
of the solders to be used for the joining of:
a) pewteware which may reasonably be expacted to come
into contact w i t h foodstuffs; and
b) pewterware for other purposes.
NOTE: The requitements fot pewterware and the procedures
for sampling pewterware are specified in prEN 611-2.
Diese Norm legt die chemische Zusammensetzung von Zinnlegierungen fest, die bei der Herstellung von Zinngerät zu verwenden sind. Die festgelegten Zusammensetzungen gelten für die Legierung in Form von gegossenen Masseln und gewalztem Blech sowie für Zuschnitte, die aus gewalztem Blech gestanzt werden. Die chemische Zusammensetzung der Lötmittel, die zum Zusammenfügen von a) Zinngerät, das wahrscheinlich mit Nahrungsmitteln in Berührung kommt, und b) Zinngerät für andere Zwecke zu verwenden sind, ist ebenfalls festgelegt.