This International Standard gives a method of evaluating the condition of decorative and protective metallic and
inorganic coated panels or articles which have been exposed to corrosive environments for test or for other
purposes.
It is applicable to test panels or components exposed to natural atmospheres, in mobile or static conditions, or
subjected to accelerated tests.
NOTE 1
This International Standard recognizes that the protection rating can be assessed objectively in accordance with
clause 6. However, the assessment of appearance depends on many subjective factors (see 6.2).
Examples of such tests are given in the Bibliography.
NOTE 2 The edges of test panels or components may be protected, e.g. by tape or wax (paraffin), if this is an agreed part of
the test and is recorded in the test report. This is essential if the specimens are cut from larger pieces and have exposed
uncoated edges.
Behandelt ist ein Bewertungsverfahren für den Zustand von Platten oder Erzeugnissen mit dekorativem und schützendem metallischen und anorganischen Überzug, die zu Prüfzwecken korrodierenden Medien ausgesetzt wurden. Diese ÖNORM gilt für Prüfplatten oder Bauteile, die im bewegten oder ruhendem Zustand der natürlichen Atmosphäre oder beschleunigten Prüfungen ausgesetzt werden. Die beschriebene Anordnung des Schätzgrades erfolgt nach objektiven Gesichtspunkten. Die Einschätzung des Aussehens hängt jedoch von vielen subjektiven Faktoren ab.