This part of ISO 105 specifies a method for determining the effect, on the colour of a dye, of dyeing in the presence of metals (iron and topper or their salts) either used in the construction of dyeing machinery or resulting from water and steam used in dyeing.
Diese ÖNORM beschreibt ein Prüfverfahren zur Bestimmung der Änderung der Farbe, die ein Farbstoff beim Färben in Gegenwart von Metallen (Eisen, Kupfer und deren Salze), wie sie aus Färebapparaten und Rohrleitungen oder durch Wasser bzw. Dampf in das Färbebad gelangen können, erleidet.