This part of EN ISO 14122 defines the general requirements for safe access to machines mentioned in EN 292-2. It
gives advice about the correct choice of access means when the necessary access to the machine is not possible
directly from the ground level or from a floor.
This part of EN ISO 14122 applies to all machinery (stationary and mobile) where fixed means of access are
necessary.
This part of EN ISO 14122 applies to means of access which are a part of a machine.
This part of EN ISO 14122 may also apply to means of access to that part of the building (e.g. working platforms,
walkways, ladders) where the machine is installed, providing the main function of that part of the building is to
provide a means of access to the machine.
Das Ziel von EN ISO 14122 ist, die generellen Anforderungen für einen sicheren Zugang zu den Maschinen,
beschrieben in EN ISO 12100-2, zu definieren. Teil 1 von EN ISO 14122 gibt Hinweise zur richtigen Wahl
der Zugänge, wenn der nötige Zutritt zu der Maschine nicht direkt vom Boden oder von einer Ebene möglich ist.
Dieser Teil von EN ISO 14122 gilt für alle Maschinen (stationäre und mobile), für die ortsfeste Zugänge erforderlich
sind.
Dieser Teil von EN ISO 14122 gilt für Zugänge, die Teil einer Maschine sind.
Dieser Teil von EN ISO 14122 kann auch für Zugänge angewendet werden, die Teil des Gebäudes sind (z.B.
Arbeitsbühnen, Laufstege, Steigleitern) in dem die Maschine aufgestellt ist, wobei die Hauptfunktion dieses
Gebäudeteils darin besteht, den Zugang zu der Maschine zu ermöglichen.