This document specifies general methods for measuring the ductility of metallic coatings of thickness below 200 µm prepared by electroplating, autocatalytic deposition or other processes.
It is applicable to the following methods:
- tests on unsupported foils (separated from the substrate);
- tests of coatings on substrates.
It does not apply to International Standards that include specific methods of testing for individual coatings. In these cases, the methods specified are used in preference to the methods described in this document and are agreed upon beforehand by the supplier and the purchaser.
In diesem Dokument sind allgemeine Verfahren zur Messung der Duktilität von metallischen Überzügen mit einer Dicke kleiner als 200 µm festgelegt, die durch elektrolytische Abscheidung, autokatalytische Abscheidung oder andere Verfahren aufgebracht wurden.
Es ist anwendbar auf die beiden folgenden Verfahren:
- Prüfungen an freien Folien (vom Substrat abgehoben);
- Prüfungen der Überzüge auf Substraten.
Es ist nicht anzuwenden auf Internationale Normen, welche für einzelne Überzüge spezielle Prüfverfahren beinhaltet. In diesen Fällen werden die festgelegten Verfahren, die zuvor zwischen Lieferer und Besteller vereinbart wurden, den Verfahren bevorzugt, welche in diesem Dokument festgelegt sind.