This part of ISO 15011 provides guidance on determination of emission rates of fume and gases generated by spot welding of uncoated and coated steel sheets, expressed as the quantity of pollutants per spot weld. It describes the test principle and considers methods for sampling and analysis.
This part of ISO 15011 can be used for determining the influence of the type of material, the coating system, and the material thickness on the possible generation of fume and gases when using a fixed combination of electrodes, welding equipment, and testing conditions.
The data generated can be used by product manufacturers to provide information for inclusion in safety data sheets and by occupational hygienists to evaluate the significant substances emitted by spot welding in the performance of risk assessments and/or workplace exposure measurements.
Dieser Teil von ISO 15011 gibt eine Anleitung zur Bestimmung der Emissionsraten von Rauch und Gasen, die beim Punktschweißen von nicht beschichteten und beschichteten Stahlblechen erzeugt werden, ausgedrückt als Menge von Schadstoffen je Schweißpunkt. Er beschreibt die Prüfgrundlage und betrachtet Verfahren zur Probenahme und Analyse. Dieser Teil von ISO 15011 kann verwendet werden, um den Einfluss der Werkstoffart, des Beschichtungssystems und der Werkstoffdicke auf die mögliche Entstehung von Rauch und Gasen zu ermitteln, wenn eine bestimmte Kombination von Elektroden, Schweißeinrichtungen und Prüfbedingungen eingesetzt wird. Die erfassten Daten können von Produkt-Herstellern verwendet werden, um Informationen für den Eintrag in die Sicherheitsdatenblätter zu liefern, oder von Arbeitsmedizinern zur Bewertung der beim Punktschweißen emittierten signifikanten Stoffe für die Durchführung von Gefährdungsbeurteilungen und/oder Expositionsmessungen am Arbeitsplatz.