Applicable to the protection system of nuclear power reactors and of actuating devices. Lays down the principle for testing such systems during normal power operation and shut-down. Covers the possibilities of testing at short intervals or continuous surveillance, as well as periodic testing at longer intervals.