The present ÖNORM specifies general requirements for multi-layer composite piping systems made of plastics with media-contacted, metallic inner layer for the hot and cold water installation inside buildings.
The document is valid irrespective of whether water is used for human purposes (domestic installation) or for heating systems - taking into account the applicable permissible operating pressure and the temperatures applicable for the respective application classes). Applications include hot water supply, underfloor heating and connections to radiators for low temperature and high temperature.
Furthermore, this document contains terms and definitions, rules on nominal diameters, dimensions, test methods as well as the self-monitoring of such piping systems and gives advice for the conformity assessment.
This ÖNORM does not include
- multi-layer composite pipes, which have an inner layer of plastic (see ÖNORM EN ISO 21003-2),
- tubes with an outer diameter in the range of 6 mm to 267 mm made of stainless (with the exception of martensitic and precipitation hardening) steels according to ÖNORM EN 10088-2, with a wall thickness of at least 0.6 mm (depending on the nominal diameter) (see ÖNORM EN 10312),
- tubes with an outside diameter in the range of 6 mm to 267 mm made of copper and copper alloys with a wall thickness of at least 0.5 mm (depending on the nominal diameter) (see ÖNORM EN 1057).
Die vorliegende ÖNORM legt allgemeinen Anforderungen an Mehrschichtverbund-Rohrleitungssysteme aus Kunststoffen mit medienberührter, metallischer Innenschicht für die Warm- und Kaltwasserinstallation innerhalb von Gebäuden fest.
Das Dokument gilt dabei unabhängig davon, ob Wasser für den menschlichen Gebrauch (Hausinstallation) oder für Heizungsanlagen verwendet wird - unter Berücksichtigung des betreffenden zulässigen Betriebsdruckes und der für die jeweilige Anwendungsklassen) geltenden Temperaturen fest. Einsatzbereiche sind die Warmwasserversorgung, die Fußbodenheizung sowie Anbindungen an Radiatoren für Niedertemperatur und Hochtemperatur.
Weiters regelt dieses Dokument Begriffe, Nennweiten, Abmessungen, Prüfverfahren sowie die Eigenüberwachung solcher Rohrleitungssysteme und gibt Hinweise für die Konformitätsbewertung.
Diese ÖNORM regelt nicht
- Mehrschichtverbundrohre, die eine Innenschicht aus Kunststoff aufweisen (siehe dazu ÖNORM EN ISO 21003-2),
- Rohre mit einem Außendurchmesser im Bereich von 6 mm bis 267 mm aus nichtrostenden (mit Ausnahme von martensitischen und ausscheidungshärtenden) Stählen nach ÖNORM EN 10088-2, mit einer Wanddicke von mindestens 0,6 mm (in Abhängigkeit vom Nenndurchmesser) (siehe dazu ÖNORM EN 10312),
- Rohre mit einem Außendurchmesser im Bereich von 6 mm bis 267 mm aus Kupfer und Kupferlegierungen mit einer Wanddicke von mindestens 0,5 mm (in Abhängigkeit vom Nenndurchmesser) (siehe dazu ÖNORM EN 1057).