This part of EN 10294 specifies the technical delivery conditions for seamless steel hollow bars intended for
the manufacture of engineering components by machining.
Machinability requirements are defined and a list of hollow bar size codes is given with the related dimensions
achievable after machining when centring on the outside diameter.
NOTE Dimensional requirements for other products, for example, applying when centring on the inside diameter may
be agreed between purchaser and manufacturer at the time of enquiry and order (see Options 3 and 4).
ÖNORM EN 10294-1 legt die technischen Lieferbedingungen für nahtlose Stahlrohre (Drehteilrohre) fest, die für die Fertigung von spanend gefertigten Teilen für den Maschinenbau bestimmt sind. Anforderungen an die Zerspanbarkeit sind definiert, und eine Liste von Erzeugnisbezeichnungen mit den entsprechenden Maßen nach der spanenden Bearbeitung bei Zentrierung auf den Außendurchmesser wird vorgelegt.