This standard specifies performance requirements and test methods for the classification of the bulletresistance of glass (consisting of one or more layers of glass) and glass/plastic composites.
NOTE 1: The term "bullet-resistant glazing" applies to products that have the obvious characteristics of glass, but it is understood to include also laminated products of glass and plastics.
This standard applies to: attack by handguns, rifles and shotguns; glazing in buildings, for interior and exterior use;
NOTE 2: For interior use at a temperature of 18 ± 5 °C. For exterior use the influence of outside temperature and weathering should be considered. Any additional requirements should be agreed between the purchaser and the vendor.
NOTE 3: The protection provided by bullet-resistant glazing depends not only an the product itself, but also upon the design and fixing of the glass.
Diese ÖNORM EN legt funktionelle Anforderungen und Prüfverfahren für die Klasseneinteilung der Durchschußhemmung von Glas und Glas/Kunststoff-Verbunden fest. Sie gibt Hinweise über den Anwendungsbereich und definiert den Begriff "Durchschusshemmende Verglasung" sowie damit zusammenhängende Begriffe. In den Tabellen 1 und 2 sind die Klasseneinteilung und die Prüfbedingungen für durchschußhemmende Verglasungen enthalten. Weiters beschreibt die Norm die Meßproben für die Typprüfung und das Prüfverfahren und gibt Hinweise zur Erstellung des Prüfberichtes und über die Kennzeichnung.