This European Standard specifies the minimum fitness for purpose requirements for valves to be used in, or connected to, water supply pipe systems above or below ground (see EN 805), carrying water intended for human consumption.
This standard specifies the design requirements, the performance requirements, and the conformity assessment method for valves, whatever their type and materials.
This standard applies in priority to any other product or test standard : the requirements from other standards apply only when this standard refers to them.
This standard deals with the requirements applicable to air valves with DN up to DN 300 and PFA 6 to PFA 25.
Für Armaturen für die Wasserversorgung werden Anforderungen an die Gebrauchstauglichkeit und deren Prüfungen festgelegt. In Teil 1 dieser ÖNORM werden die allgemeinen Anforderungen für die Armaturen gemäß den Teilen 2 bis 6 festgelegt. Die besonderen produktspezifischen Anforderungen werden in den Teilen 2 bis 6 selbst behandelt. Es werden keine Festlegungen für jene Armaturen getroffen, wie sie in der Hausinstallation verwendet werden. Der vorliegende Teil legt die besonderen Bedingungen für Be- und Entlüftungsventile mit Schwimmkörper fest, wie zB die Festigkeit des Abschlußkörpers gegen statischen Differenzdruck und die Festigkeit der Betätigungsvorrichtung. Die hydraulischen undaerodynamischen Eigenschaften sind behandelt. Die Prüfungen für die verschiedenen Funktionsanforderungen sind beschrieben. Angaben für die Zertifizierungsprüfung sind enthalten.