This European Standard specifies the reference methods used for type testing and in case of dispute, for the determination of particle density and water absorption of normal weight and lightweight aggregates. Other methods may be used for other purposes, such as factory production control, provided that an appropriate working relationship with the reference method has been established. For convenience, some of these other methods are also described in this standard.
The reference methods for normal weight aggregates specified are:
- a wire basket method for aggregate particles retained on the 31,5 mm sieve (Clause 7, except for railway ballast which uses Annex B);-
- a pyknometer method for aggregate particles passing the 31,5 mm test sieve and retained on the 4 mm test sieve (Clause 8);
- a pyknometer method for aggregate particles passing the 4 mm test sieve and retained on the 0,063 mm test sieve (Clause 9).
In Clauses 7, 8 and 9, three different particle density parameters (oven-dried particle density, saturated and surface dried particle density and apparent particle density) and water absorption are determined after a soaking period of 24 h. In Annex B, the oven-dried particle density parameter is determined after soaking in water to constant mass.
The wire basket method may be used as an alternative to the pyknometer method for aggregate particles passing the 31,5 mm test sieve and retained on the 4 mm test sieve. In case of dispute, the pyknometer method described in Clause 8 should be used as the reference method.
Diese Europäische Norm legt das für die Erstprüfung und in Streitfällen anzuwendende Referenzverfahren für die Bestimmung der Rohdichte und der Wasseraufnahme von normalschweren und leichten Gesteins-körnungen fest. Für andere Zwecke, z. B. die werkseigene Produktionskontrolle, dürfen andere Verfahren angewendet werden, sofern ein ausreichender Zusammenhang zum Referenzverfahren nachgewiesen wurde. Zur Einfachheit sind einige dieser anderen Verfahren ebenfalls in dieser Norm beschrieben.
Die festgelegten Referenzverfahren für normalschwere Gesteinskörnungen sind:
- ein Drahtkorbverfahren für Gesteinskörnungen, die vom 31,5-mm-Sieb zurückgehalten werden (Abschnitt 7, außer für Eisenbahnschotter, hier Anhang B verwenden);
- ein Pyknometer-Verfahren für Gesteinskörnungen, die durch das 31,5-mm-Analysensieb hindurchgehen und vom 4-mm-Analysensieb zurückgehalten werden (Abschnitt 8);
- ein Pyknometer-Verfahren für Gesteinskörnungen, die durch das 4-mm-Analysensieb hindurchgehen und vom 0,063-mm-Analysensieb zurückgehalten werden (Abschnitt 9).
In den Abschnitten 7, 8 und 9 werden drei verschiedene Parameter der Rohdichte (Rohdichte auf ofen-trockener Basis, Rohdichte auf wassergesättigter und oberflächentrockener Basis und scheinbare Rohdichte) und die Wasseraufnahme nach einer Eintauchzeit von 24 h bestimmt. In Anhang B wird der Parameter der Rohdichte auf ofentrockener Basis nach dem Eintauchen in Wasser bis zur Massenkonstanz bestimmt.
Das Drahtkorbverfahren kann als Alternative zum Pyknometer-Verfahren für Gesteinskörnungen angewendet werden, die durch das 31,5-mm-Analysensieb hindurchgehen und vom 4-mm-Analysensieb zurückgehalten werden. Im Streitfall sollte das in Abschnitt 8 festgelegte Pyknometer-Verfahren als Referenzverfahren angewendet werden.