This European Standard specifies requirements, test methods and performance criteria for portable ladders for fire and rescue service use and associated purposes. The tests in this European Standard are type tests and not periodical tests. Non-portable ladders for fire and rescue service use are excluded from this standard.
Diese Europäische Norm legt Anforderungen, Prüfverfahren und Leistungskriterien tragbarer Leitern für die Brandbekämpfung und Hilfeleistung und damit zusammenhängende Anwendungen fest. Die Prüfungen in dieser Europäischen Norm sind Typprüfungen und keine wiederkehrenden Prüfungen. Diese Europäische Norm schließt nicht tragbare Feuerwehrleitern und Leitern für Rettungsdienste aus.