This European Standard specifies material and design requirements for electrostatic dissipative protective clothing, including hoods and caps, used as part of a total earthed system, to avoid incendiary discharges, where the minimum ignition energy of an explosive atmosphere is not less than 0,016 mJ.
In the context of this European Standard, a total earthed system is one in which personnel and other conductors are connected to earth via a resistance of less than 108 omega.
The material and design requirements do not presume adequate earthing of additional equipment worn or carried in contact with clothing, e.g. breathing apparatus, etc. If such additional equipment is required to be earthed, other requirements beyond the scope of this European Standard may be necessary.
The scope of this standard does not include electrostatic dissipative protective gloves or footwear that are separate and not integral parts of garments.
The material and design requirements may not provide sufficient protection in oxygen enriched flammable atmospheres.
Diese Europäische Norm legt Anforderungen an Materialien und Konstruktion für elektrostatisch ableitfähige Schutzkleidung, einschließlich Hauben und Kappen, die Bestandteil eines vollständig geerdeten Systems zur Vermeidung von zündfähigen Entladungen ist, fest, wo die Mindestzündenergie einer explosionsfähigen Atmosphäre nicht weniger als 0,016 mJ beträgt.
Im Rahmen dieser Europäischen Norm ist ein vollständig geerdetes System definiert als ein System, in dem Personal und andere Leiter über einen Widerstand von weniger als 108 Omega mit der Erde verbunden sind.
Die Anforderungen an Materialien und Konstruktion ergeben nicht zwangsläufig eine angemessene Erdung zusätzlich getragener oder in Kontakt mit der Kleidung stehender Ausrüstung, wie z. B. Atemschutzgeräte. Falls zusätzliche Ausrüstung geerdet werden muss, können unter Umständen weitere Anforderungen außerhalb des Anwendungsbereichs dieser Europäischen Norm erforderlich sein.
Der Anwendungsbereich dieser Norm beinhaltet keine elektrostatisch ableitfähige Schutzhandschuhe oder elektrostatisch ableitfähiges Schuhwerk, welche separate und nicht integrale Bestandteile der Kleidung sind.
In brennbaren Atmosphären, die mit Sauerstoff angereichert sind, ist es möglich, dass die Anforderungen an Materialien und Konstruktion keinen ausreichenden Schutz bieten.