This European Standard specifies requirements for the following door coordinator devices for use on double
leaf swing doors:
separately mounted door coordinator devices;
coordinator mechanisms incorporated in door closers;
coordinator mechanisms incorporated in door closers with electrically powered hold-open devices.
Door coordinator devices manufactured in accordance with this European Standard are recommended for use
wherever there is a requirement for reliable sequential closing of double leaf swing fire/smoke doors
incorporating rebated meeting stiles.
Door coordinator devices for use on fire/smoke doors need additional attributes in order to contribute actively
to meeting the essential requirements of safety in case of fire, either independently or as part of a complete
door assembly.
These additional requirements for door coordinator devices for use on a fire/smoke door assembly are
specified in normative annex A.
Door closing devices are covered by EN 1154.
Electrically powered hold-open devices are covered by EN 1155.
Diese Europäische Norm legt Anforderungen für die folgenden Schließfolgeregler für zweiflügelige Drehflügeltüren fest: separat montierte Schließfolgeregler; Schließfolgeregler-Mechanismus in Türschließern integriert; Schließfolgeregler-Mechanismus in Türschließern integriert, mit elektrisch betriebenen Feststellvorrichtungen. Schließfolgeregler werden dort eingesetzt, wo es erforderlich ist, die korrekte Schließfolge von zweiflügeligen Drehflügeltüren sicherzustellen, zum Beispiel bei Türen mit überfälztem Mittelstoß. Der Gebrauch von Schließfolgereglern, hergestellt in Übereinstimmung mit dieser Europäische Norm wird immer dann empfohlen, wenn die Anforderung besteht, eine zweiflügelige Feuer-/Rauchschutz-Drehflügeltür mit überfälztem Mittelstoß zuverlässig und folgerichtig zu schließen. Schließfolgeregler für den Gebrauch an Feuer-/Rauchschutztüren erfordern zusätzliche Eigenschaften, um wirksam dazu beizutragen, die wesentlichen Anforderungen an den Brandschutz, entweder unabhängig oder als Teil einer kompletten Tür, zu erfüllen. Diese zusätzlichen Anforderungen an Schließfolgeregler für Feuer-/Rauchschutztüren sind im normativen Anhang A beschrieben. Türschließer sind durch EN 1154 erfasst. Elektrisch betriebene Feststellvorrichtungen sind durch EN 1155 erfasst.