This document is applicable to playground equipment, surfacing and ancillary items, e.g. gates, fences, benches, bins, shades, etc. It is intended for use by playground operators (see definitions 3.4) to assist them in developing an inspection and maintenance regime for each playground.
This document establishes guidance on the installation, inspection, maintenance and operation of playground equipment and surfacing around the equipment.
Dieses Dokument gilt für Spielplatzgeräte, Spielplatzböden und Zusatzausstattung z. B. Tore, Zäune, Bänke, Abfalleimer, Beschattungsmöglichkeiten usw. Es ist zur Anwendung durch Spielplatzbetreiber (siehe Begriff 3.4) vorgesehen und soll diesen dabei helfen, ein System für die Inspektion und Wartung für jeden Spielplatz zu erarbeiten.
Dieses Dokument gibt einen Leitfaden für die Installation, Inspektion, Wartung und den Betrieb von Spielplatzgeräten und Spielplatzböden um die Geräte herum.